O decorador Edgar Moura Brasil, viúvo do autor Gilberto Braga (1945-2021), afirmou que a nova versão de “Vale Tudo” não respeita a essência da novela exibida pela Globo entre 1988 e 1989. Em entrevista publicada nesta segunda-feira (06/10/2025) na coluna de Mônica Bergamo, da Folha de S. Paulo, ele declarou que o texto adaptado por Manuela Dias perdeu a reflexão central da obra original.
Moura Brasil contou que assiste a alguns capítulos pela televisão, mas acompanha a maior parte do folhetim por trechos que circulam nas redes sociais. Segundo ele, a principal mudança negativa é a caracterização de Odete Roitman, agora interpretada por Débora Bloch. “Transformaram uma personagem riquíssima em alguém louca e inconsequente, que atira, tenta envenenar pessoas e se tornou praticamente uma serial killer ninfomaníaca”, afirmou.
O decorador disse não concordar com a proposta de “humanizar” a vilã. “Humanizar não é emburrecer. A Odete original já era humana dentro de sua maldade: ela se preocupava com os filhos e jamais deixaria um deles sofrer para encobrir um crime”, argumentou.
Para Moura Brasil, Gilberto Braga não aprovaria a releitura. “Os personagens ficaram incoerentes. Não vejo nada de positivo no remake, salvo confirmar que o nível das produções atuais é muito inferior ao das décadas passadas”, concluiu.
Imagem: Internet
Com informações de Portal LeoDias
